Dove gli opposti si incontrano
L’hotel Moarhof a Lienz
Vivacità cittadina ed esperienze in montagna a contatto con la natura, azione fuori, distensione dentro: all’Hotel Moarhof ti godrai il meglio di due mondi. Voglia di shopping? Bastano 15 minuti a piedi per raggiungere il centro storico di Lienz. Le montagne chiamano? Le Dolomiti si ergono proprio davanti a te. E i padroni di casa, Helga e Thomas Winkler, ti mostreranno i sentieri più belli. Al rientro in hotel, ti aspettano un po’ di relax all’Alpinarium e sorprendenti creazioni culinarie.
- Hotel a 4 stelle alla periferia di Lienz, in posizione tranquilla esposta a sud, con vista panoramica sulle Dolomiti di Lienz
- A 15 minuti a piedi dal centro di Lienz, dove troverai bar, ristoranti, negozi e molto altro
- Aree sciistiche e sentieri escursionistici, piste ciclabili, campo da golf e altre strutture ricreative nelle immediate vicinanze
- Ampio giardino con piscina all’aperto, sedie a sdraio e angoli ombreggiati dove rilassarsi
- Helga e Thomas Winkler, padroni di casa dal cuore grande e guide escursionistiche certificate, che ti faranno scoprire gli angoli più belli del Tirolo Orientale
- Struttura partner ufficiale del Parco nazionale degli Alti Tauri: un’escursione gratuita con i guardaparco per ogni soggiorno
- Tessera ospiti: viaggi gratuiti su tutti gli autobus pubblici nel distretto di Lienz
- Colonnina di ricarica elettrica, parcheggi gratuiti, Wi-Fi in tutta la struttura
- Colazione a buffet con prodotti regionali delle aziende partner del Parco nazionale, torte fatte in casa, bevande fresche e molto altro
- Buffet di dolci sulla terrazza nel pomeriggio, da metà giugno a metà settembre
- Menu serale di 4 portate a scelta,a base di prodotti stagionali e regionali, creato ogni giorno dallo chef Robert Lang
- Buffet di insalate fresche a cena
- Ristorante à la carte Moarhofstüberl con una cucina pluripremiata, aperto tutte le sere
- Il Pepo's Bar è aperto tutti i giorni dalle 15:00 per trascorrere momenti in compagnia
- Après-ski al Pepos’s Bar al pomeriggio, con il comfort del caminetto acceso, oppure al rifugio Pepo’s am Berg
- Una bella e benefica sudata nella sauna finlandese (80-100 °C) e nella biosauna alle erbe (70 °C)
- A una temperatura piacevole, delicato per la circolazione: sauna al pino cembro (30-40 °C), bagno turco (50 °C) e cabina a raggi infrarossi (60 °C)
- Fontana di ghiaccio, soggiorno benessere con caminetto, sala relax panoramica, sala del silenzio e terrazza all’aperto
- Piscina esterna coperta: aperta tutti i giorni dalle 7:00 da metà maggio a fine settembre
- Benefici massaggi, a pagamento, prenotabili direttamente alla reception
- Servizio navetta internoper l’area sciistica Zettersfeld: al mattino dalle 08:45, ritorno nel pomeriggio fino alle 17:00
- Acquista gli skipass direttamente in hotel; i piccoli sciatori fino ai 18 anni ricevono uno sconto del 50%
- Pepo's am Berg, il nostro rifugio sullo Zettersfeld a 1.800 metri, con prelibatezze culinarie e musica dal vivo
- Gara di sci per gli ospiti allo Zettersfeld, ogni venerdì a partire da gennaio
- Ciaspolate guidate con Thomas o Helga Winkler
- Pista naturale per lo slittino dal rifugio Dolomitenhütte: noleggia slittini e torce frontali direttamente in hotel
- Oltre 400 km di piste da fondo nel Tirolo Orientale; prenotabile skipass per lo sci di fondo
- Curling e pattinaggio sul ghiaccio sul Lago di Tristach
- 266 cime oltre i 3000 metri nelle vicinanze, per te che vuoi alzare l’asticella
- Escursioni guidate due volte alla settimana con le guide escursionistiche certificate Helga e Thomas Winkler, da inizio giugno a inizio ottobre
- Campo da golf Dolomitengolf a 36 buche, a 15 minuti di auto + sconto del 30% sul green fee
- Noleggio bici e e-bike direttamente in hotel, a pagamento, per rilassanti giornate sui pedali
- Piscina esterna riscaldata e coperta con lettini e divani (da metà maggio a fine settembre)
- Nuotare nel Lago di Tristach, l’unico lago balneabile del Tirolo Orientale
Cosa rende ancora più divertente una bella giornata sugli sci a Zettersfeld? Una sosta alla nostra baita Pepo’s am Berg, nel cuore del comprensorio sciistico a circa 1.823 metri, vicina alla stazione a monte della cabinovia Zettersfeldbahn e alla stazione a valle della cabinovia Steinermandlbahn.
Prendi posto sulle 2 terrazze soleggiate con vista panoramica o all’interno accanto all’accogliente stufa in maiolica, e gusta i classici piatti austriaci da rifugio e le specialità locali, il tutto accompagnato regolarmente da musica dal vivo e après-ski.
Il tuo vantaggio in quanto nostro ospite: puoi far addebitare il conto direttamente su quello della camera.

Offerte top
10.01.-29.03.2027
7 notti con skipass da 6 giorni incluso
Servizi inclusi dei Winkler Hotels
Accesso all’«Alpinarium»
La nostra area saune con sauna finlandese, biosauna alle erbe, salarium al pino cembro, bagno turco, cabina a infrarossi Physiotherm «Luis Trenker», fontana di ghiaccio, salotto wellness, sala relax panoramica, stanza del silenzio, angolo ristoro e terrazza all’aperto. Accappatoio e teli sauna disponibili in camera. Aperta dalle 15:00 alle 20:30.
Ampia scelta di massaggi a pagamento
Consulenza personalizzata da parte dei team dei Winkler Hotels per l’organizzazione di escursioni, eventi e molto altro: rendiamo la vostra vacanza un’esperienza su misura.
Un’escursione gratuita per ogni ospite accompagnata da un ranger del Parco Nazionale Alti Tauri (il programma è disponibile su hohetauern.at)*
Wi-Fi gratuito in tutto l’hotel
Utilizzo gratuito degli autobus pubblici in tutto il distretto con la vostra carta ospiti
Cassaforte e frigorifero in camera
Mezza pensione gourmet del Moarhof
Ricca colazione a buffet con specialità del Tirolo Orientale e prodotti regionali, angolo del pane con prelibatezze del panificio biologico Ernst Joast di Lienz, dolci fatti in casa e un nuovo angolo dedicato alle bevande
Ogni sera, un raffinato menù di 5 portate a scelta, con piatti regionali e stagionali preparati dallo chef Robert Lang, accompagnati da un buffet di insalate
Buffet di dolci pomeridiano sulla terrazza (da metà giugno a metà settembre) oppure merenda pomeridiana dolce o salata nella tradizionale stube del Moarhof (da fine dicembre a metà marzo)
10.01.-29.03.2027
4 notti con skipass da 3 giorni incluso
Servizi inclusi dei Winkler Hotels
Accesso all’«Alpinarium»
La nostra area saune con sauna finlandese, biosauna alle erbe, salarium al pino cembro, bagno turco, cabina a infrarossi Physiotherm «Luis Trenker», fontana di ghiaccio, salotto wellness, sala relax panoramica, stanza del silenzio, angolo ristoro e terrazza all’aperto. Accappatoio e teli sauna disponibili in camera. Aperta dalle 15:00 alle 20:30.
Ampia scelta di massaggi a pagamento
Consulenza personalizzata da parte dei team dei Winkler Hotels per l’organizzazione di escursioni, eventi e molto altro: rendiamo la vostra vacanza un’esperienza su misura.
Un’escursione gratuita per ogni ospite accompagnata da un ranger del Parco Nazionale Alti Tauri (il programma è disponibile su hohetauern.at)*
Wi-Fi gratuito in tutto l’hotel
Utilizzo gratuito degli autobus pubblici in tutto il distretto con la vostra carta ospiti
Cassaforte e frigorifero in camera
Mezza pensione gourmet del Moarhof
Ricca colazione a buffet con specialità del Tirolo Orientale e prodotti regionali, angolo del pane con prelibatezze del panificio biologico Ernst Joast di Lienz, dolci fatti in casa e un nuovo angolo dedicato alle bevande
Ogni sera, un raffinato menù di 5 portate a scelta, con piatti regionali e stagionali preparati dallo chef Robert Lang, accompagnati da un buffet di insalate
Buffet di dolci pomeridiano sulla terrazza (da metà giugno a metà settembre) oppure merenda pomeridiana dolce o salata nella tradizionale stube del Moarhof (da fine dicembre a metà marzo)
Tradizionale decorazione dell’albero di Natale il 23 dicembre 2026, accompagnata da vin brulé e biscotti natalizi
Vigilia di Natale in compagnia della famiglia Winkler, con canti natalizi, racconti e una raffinata cena di gala natalizia
Una bevanda calda dopo la Messa di mezzanotte
Consiglio per un’escursione: visita al suggestivo mercatino di Natale di Lienz
Servizi inclusi dei Winkler Hotels
Accesso all’«Alpinarium»
La nostra area saune con sauna finlandese, biosauna alle erbe, salarium al pino cembro, bagno turco, cabina a infrarossi Physiotherm «Luis Trenker», fontana di ghiaccio, salotto wellness, sala relax panoramica, stanza del silenzio, angolo ristoro e terrazza all’aperto. Accappatoio e teli sauna disponibili in camera. Aperta dalle 15:00 alle 20:30.
Ampia scelta di massaggi a pagamento
Consulenza personalizzata da parte dei team dei Winkler Hotels per l’organizzazione di escursioni, eventi e molto altro: rendiamo la vostra vacanza un’esperienza su misura.
Un’escursione gratuita per ogni ospite accompagnata da un ranger del Parco Nazionale Alti Tauri (il programma è disponibile su hohetauern.at)*
Wi-Fi gratuito in tutto l’hotel
Utilizzo gratuito degli autobus pubblici in tutto il distretto con la vostra carta ospiti
Cassaforte e frigorifero in camera
Mezza pensione gourmet del Moarhof
Ricca colazione a buffet con specialità del Tirolo Orientale e prodotti regionali, angolo del pane con prelibatezze del panificio biologico Ernst Joast di Lienz, dolci fatti in casa e un nuovo angolo dedicato alle bevande
Ogni sera, un raffinato menù di 5 portate a scelta, con piatti regionali e stagionali preparati dallo chef Robert Lang, accompagnati da un buffet di insalate
Buffet di dolci pomeridiano sulla terrazza (da metà giugno a metà settembre) oppure merenda pomeridiana dolce o salata nella tradizionale stube del Moarhof (da fine dicembre a metà marzo)
Festa di Pre-Capodanno il 30 dicembre 2026 con musica dal vivo di Franz & Robert
Festa di Capodanno il 31 dicembre 2026 con DJ e photobooth per scattare foto ricordo
Feste in montagna il 30 e 31 dicembre
Raffinato cenone di San Silvestro con buffet di mezzanotte
Colazione di Capodanno con orario prolungato il 1° gennaio 2027
Servizi inclusi dei Winkler Hotels
Accesso all’«Alpinarium»
La nostra area saune con sauna finlandese, biosauna alle erbe, salarium al pino cembro, bagno turco, cabina a infrarossi Physiotherm «Luis Trenker», fontana di ghiaccio, salotto wellness, sala relax panoramica, stanza del silenzio, angolo ristoro e terrazza all’aperto. Accappatoio e teli sauna disponibili in camera. Aperta dalle 15:00 alle 20:30.
Ampia scelta di massaggi a pagamento
Consulenza personalizzata da parte dei team dei Winkler Hotels per l’organizzazione di escursioni, eventi e molto altro: rendiamo la vostra vacanza un’esperienza su misura.
Un’escursione gratuita per ogni ospite accompagnata da un ranger del Parco Nazionale Alti Tauri (il programma è disponibile su hohetauern.at)*
Wi-Fi gratuito in tutto l’hotel
Utilizzo gratuito degli autobus pubblici in tutto il distretto con la vostra carta ospiti
Cassaforte e frigorifero in camera
Mezza pensione gourmet del Moarhof
Ricca colazione a buffet con specialità del Tirolo Orientale e prodotti regionali, angolo del pane con prelibatezze del panificio biologico Ernst Joast di Lienz, dolci fatti in casa e un nuovo angolo dedicato alle bevande
Ogni sera, un raffinato menù di 5 portate a scelta, con piatti regionali e stagionali preparati dallo chef Robert Lang, accompagnati da un buffet di insalate
Buffet di dolci pomeridiano sulla terrazza (da metà giugno a metà settembre) oppure merenda pomeridiana dolce o salata nella tradizionale stube del Moarhof (da fine dicembre a metà marzo)
Una vacanza sulla neve per tutta la famiglia! Con due adulti paganti, i bambini fino a 14 anni soggiornano gratuitamente e ricevono anche lo skipass in omaggio.
Servizi inclusi:
4 pernottamenti con mezza pensione gourmet
Ricca colazione a buffet con specialità del Tirolo Orientale
Menu serale di 5 portate a scelta con buffet di insalate
Merenda pomeridiana dolce o salata nella stube del Moarhof (durante l'alta stagione)
Skipass SKI-HIT Osttirol valido 3 giorni
Vantaggio per le famiglie: Con due adulti paganti, i bambini fino a 14 anni soggiornano gratis e ricevono uno skipass SKI-HIT Osttirol gratuito per 3 giorni.
Vi aspettano splendide giornate sugli sci e indimenticabili momenti in famiglia al Moarhof!
Servizi inclusi dei Winkler Hotels
Accesso all’«Alpinarium»
La nostra area saune con sauna finlandese, biosauna alle erbe, salarium al pino cembro, bagno turco, cabina a infrarossi Physiotherm «Luis Trenker», fontana di ghiaccio, salotto wellness, sala relax panoramica, stanza del silenzio, angolo ristoro e terrazza all’aperto. Accappatoio e teli sauna disponibili in camera. Aperta dalle 15:00 alle 20:30.
Ampia scelta di massaggi a pagamento
Consulenza personalizzata da parte dei team dei Winkler Hotels per l’organizzazione di escursioni, eventi e molto altro: rendiamo la vostra vacanza un’esperienza su misura.
Un’escursione gratuita per ogni ospite accompagnata da un ranger del Parco Nazionale Alti Tauri (il programma è disponibile su hohetauern.at)*
Wi-Fi gratuito in tutto l’hotel
Utilizzo gratuito degli autobus pubblici in tutto il distretto con la vostra carta ospiti
Cassaforte e frigorifero in camera
Mezza pensione gourmet del Moarhof
Ricca colazione a buffet con specialità del Tirolo Orientale e prodotti regionali, angolo del pane con prelibatezze del panificio biologico Ernst Joast di Lienz, dolci fatti in casa e un nuovo angolo dedicato alle bevande
Ogni sera, un raffinato menù di 5 portate a scelta, con piatti regionali e stagionali preparati dallo chef Robert Lang, accompagnati da un buffet di insalate
Buffet di dolci pomeridiano sulla terrazza (da metà giugno a metà settembre) oppure merenda pomeridiana dolce o salata nella tradizionale stube del Moarhof (da fine dicembre a metà marzo)
Galleria immagini
Hotel
Delizie culinarie
Attività e dintorni
Pepo’s am Berg

Camere & appartamenti
Comoda e intima, eppure ricca di spazio per muoversi. Camera con due camere da letto separate, balcone esposto a sud, divano, TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito, cassaforte, telefono, bagno con doccia e asciugacapelli, e WC separato.
Comoda camera singola con balcone e vista sulle montagne dell’Osttirolo. Con letto queen size (140x200 cm), balcone, TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito, cassaforte, minibar, telefono, bagno o doccia, WC e asciugacapelli.
Accogliente camera doppia con balcone e vista incontrastata sulle montagne dell’Osttirolo. Con comodo letto matrimoniale, alcune con divano letto, oltre a TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito, cassaforte, frigorifero, telefono, bagno con doccia, WC e asciugacapelli. Culla su richiesta.
Libertà totale, eppure completata dai vantaggi dell’hotel. Spazioso appartamento con balcone, due camere da letto (1 matrimoniale, 1 con due letti singoli), soggiorno con angolo cottura e divano, balcone, TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito, bagno con doccia e asciugacapelli e WC separato. La colazione e la cena sono disponibili su richiesta e con un supplemento.


















































